Datenschutz — Privacy

← Shehan Disanayake

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist Shehan Disanayake. Sie erreichen mich per E-Mail unter dmcshehan@gmail.com.

2. Überblick

Diese Website ist eine persönliche Portfolioseite. Sie verwendet keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine eingebetteten Inhalte Dritter. Es werden nur die Daten verarbeitet, die technisch für die Auslieferung der Seite erforderlich sind.

3. Hosting und Server-Logfiles

Die Website wird bei einem externen Hosting-Anbieter betrieben. Beim Aufruf der Seiten werden automatisch Informationen in Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem.

Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; mein berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website. Die Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.

4. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten werden direkt von diesem Server ausgeliefert. Es wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt. Auf Apple-Geräten werden die Systemschriften des Geräts verwendet.

5. Lokaler Speicher (Darstellungsmodus)

Wenn Sie über die Menüleiste zwischen hellem und dunklem Modus wechseln, wird diese Auswahl im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers abgelegt, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information verbleibt auf Ihrem Gerät und wird nicht an mich oder Dritte übertragen. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie mir eine E-Mail schreiben, verarbeite ich Ihre E-Mail-Adresse und die Inhalte Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Links zu sozialen Netzwerken

Diese Website enthält einfache Links zu meinen Profilen bei GitHub, LinkedIn, Facebook, Instagram, X und Threads. Es handelt sich nicht um eingebettete Plugins: Beim Besuch dieser Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters, für die dessen eigene Datenschutzbestimmungen gelten.

8. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu formlos an dmcshehan@gmail.com.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes.


Privacy Policy

Last updated: October 2026. This is a translation; the German version above applies.

1. Controller

The person responsible for processing data on this website is Shehan Disanayake. You can reach me by email at dmcshehan@gmail.com.

2. Overview

This is a personal portfolio website. It uses no cookies, no analytics or tracking services and no embedded third-party content. Only the data technically required to deliver the site is processed.

3. Hosting and server log files

The website is run by an external hosting provider. When you visit, information your browser sends is stored automatically in server log files: IP address, date and time of the request, page requested, referrer URL, browser type and operating system.

This data is used only to operate the website securely and reliably and is not combined with other data. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR; my legitimate interest is the error-free display and security of the website. Log files are deleted automatically after a short period.

4. Fonts

Fonts are served directly from this server. No connection is made to Google or any other font provider. Apple devices use their own system fonts.

5. Local storage (appearance)

If you switch between light and dark mode in the menu bar, your choice is saved in your browser’s local storage so it is kept on your next visit. It stays on your device and is never sent to me or anyone else. Storing it is strictly necessary for the feature you asked for (§ 25(2) no. 2 TDDDG). You can clear it at any time in your browser settings.

6. Contact by email

If you email me, I process your email address and the content of your message to reply. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR where your request relates to a contract, otherwise Art. 6(1)(f) GDPR. The data is deleted once it is no longer needed and no legal retention period applies.

7. Links to social networks

This website contains plain links to my profiles on GitHub, LinkedIn, Facebook, Instagram, X and Threads. They are not embedded plugins: no data is sent to these providers when you visit this site. Only when you click a link do you reach the provider’s site, where its own privacy policy applies.

8. SSL/TLS encryption

For security, this website uses SSL/TLS encryption. You can recognise an encrypted connection by “https://” in your browser’s address bar.

9. Your rights

You have the right of access (Art. 15 GDPR), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), data portability (Art. 20) and to object to processing (Art. 21 GDPR). To use them, simply email dmcshehan@gmail.com.

You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority, in particular in the member state of your residence, place of work or the alleged infringement.